Galaxy of Fear: 7
Spinnen

Onkel Hooles Vorstellung von Urlaub ist, den Palast von Jabba dem Hutt zu besuchen. Selbstverständlich ist es ein Arbeits-Urlaub. Hoole will die B’omarr-Mönche studieren, die in Tunneln unterhalb des Palastes hausen. Wenn Jabba noch nicht genug ist, Zak und Tash Alpträume zu verschaffen, dann sind die Mönche es garantiert. Denn die erleuchtetsten Mönche haben keine Körper. Sie sind bloß Gehirne in Nährbehältern. Gehirne in Behältern, die auf robotischen Spinnen-Beinen herumlaufen. Und als wäre das nicht schlimm genug ist einer der Mönche völlig wahnsinnig. Und wenn Tash nicht aufpasst, könnte sie ihren Kopf verlieren.

Galaxy of Fear: 7
The Brain Spiders

Uncle Hoole's idea of a vacation is visiting the palace of Jabba the Hutt. Of course, it's a working vacation. Hoole wants to study the B'omarr monks who live in tunnels beneath the palace. If Jabba isn't enough to give Zak and Tash nightmares, the monks should do it. The most enlightened monks don't have bodies. They're just brains in jars. Brains in jars that walk around on robotic legs. Worst of all, one of the monks is mad-not just angry-mad, but out-of-his-mind mad. And if Tash isn't careful, she might lose her head.

Von jetzt an steht jedes GoF-Buch für sich, hat einen eigenständigen Plot.
Ich sollte darauf hinweisen, dass die Reihe in dem Glauben geschrieben wurde, dass zwischen ANH und TESB nur ein statt drei Jahre wären; ich folge dem Beispiel von TFN und setze die Bände 7 bis 12 ins erste bzw. zweite Jahr nach Yavin (evtl. Datumsangaben in den Büchern selbst sind entsprechend falsch und sollten nicht beachtet werden).
Es ist übrigens unwahrscheinlich, dass der Rest der Serie jemals auf Deutsch erscheinen wird, deshalb empfehle ich, bei Interesse alle vorhandenen Ausgaben auf Englisch zu kaufen, solange es sie noch gibt...